Kamchatka.

Перед тем, как отправится в Гренландию, я решил воплотить в жизнь планы о посещении Камчатки. После стольких разговоров об этом крае мне не терпелось увидеть его своими глазами.

Первое впечатление о местной природе: Камчатка — это некая смесь Аляски и Исландии, только более дикая. Тихий океан и множество цветущих полевых растений на фоне вулканов.

Вулканы. Безусловно, одна из первых ассоциаций с образом этой самой дикой частью самой дикой страны. На Камчатке расположилось порядка 150 вулканов, из них треть — действующие. Мне удалось побывать лишь на нескольких, но даже этих впечатлений было достаточно для того, чтобы ощутить всю мощь нашей планеты. В таких местах я всегда стараюсь представить, как образовалась местность. Тысячи лет сдвигаются тектонические плиты, извергаются вулканы, создавая потрясающие пейзажи. И если, глядя на результат, представить эти процессы в ускоренном времени…


Before going to Greenland, I decided to live out my long-held plans to visit Kamchatka. Having heard so much said about this place, I couldn’t wait to see it with my own eyes.

This was my first impression of the local scenery: Kamchatka is a mix of Alaska and Iceland, but wilder. There is the Pacific Ocean and fields of wildflowers blossoming against volcanoes in the background.

Volcanoes. That’s definitely the first thing which comes to mind when you think of this place, the wildest part of the wildest country. There are around 150 volcanoes in Kamchatka, one third of which are active. I had managed to visit only a few of them, but even those brief impressions were enough to feel the full majesty of our planet. Whenever I am in places like this, I try to imagine how this area was formed. A thousand years of tectonic plates drifting towards each other, creating fabulous landscapes. As I look over the the results, I like to imagine this process in fast-forward…

Nikolay bondarevComment